Episodio 5 - Pesadillas

Max y Arthur acuden a la llamada de Anne, que dice que Tom actúa de manera muy extraña. Tras ir a ver a Tom y ver que no está, iniciarán un operativo para ir a buscar a Tom, que les llevará a intentar a acabar con una maldición.